To find graphic novels (in Milne), use the search terms "graphic novels" (in quotes) and your subject area, theme or topic.
e.g. "graphic novels" AND friendship
In addition, consider searching for books that focus on teaching with comics or graphic novels. Many times they contain annotated book lists broken down by subject, topic, or grade level.
A few helpful websites about graphic novels: